Jump to content
Sign in to follow this  
Ingar

Båtrelaterte ord som ofte staves feil.

Recommended Posts

Ingar   
Ingar

Søk blir mer effektivt når staving er korrekt, eksempler på ord som ofte staves feil:

Maritime uttrykk:

  • akterover ikke revers
  • bakke ikke rygge
  • sjøkart ikke draft

 

Motor:

  • Bukh (dieselmotor)
  • Cummins
  • Evinrude
  • Farymann (dieselmotor)
  • Johnson
  • Mercruiser
  • Mercury
  • Perkins
  • Sabb
  • Suzuki
  • Volvo Penta xxxx, modellbetegnelsen  inneholder ingen mellomrom, TAMD41P, ikke TAMD 41 P.

 

Utstyr:

  • aggregat (hekkaggregat, strømaggregat)
  • Dyneema (tauverk)
  • Eberspächer (Tegnet ä skrives ved først å trykke tasten til høyre for bokstaven å. Deretter trykke bokstaven a.)
  • flybridge
  • gennaker (seiltype)
  • genoa (seiltype)
  • gir (ikke gear)
  • impeller ('propellen' i vannpumpe)
  • kalesje
  • manifold (innsug/eksos på motor)
  • propell
  • Refleks (dieselovner)
  • Securmark (merkesystem som hindrer tyveri)
  • simmerring (pakning som tetter rundt aksling)
  • sink (korrosjonsbestandig metall-grunnstoff som benyttes i offer-anoder)
  • spinnaker (seiltype)
  • tunnel (baugpropell)
  • vinsj (løfteinnretning for anker, seil etc.)
     

Verktøy:

  • Loctite (div. tette- og låsekjemikalier)
  • Unbrako (skruetype, "unbreakable"..)
  • Vise-grip (tang)

 

Generelt:

  • baugspyd (ikke baugspryd. "Landgang" i baugen på motor og seilbåter. Se denne tråden)
  • diesel
  • fusker (ikke fjusker)
  • installere
  • lekkasje
  • original
  • parallell /parallelt
  • reparere (ikke reperere)
  • septik
  • utrigger (utstikker på flytebrygge. Uttrykket er noe omdiskutert)
  • vakuum

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

For Norwegians: Hvis du leser dette så er engelsk forumspråk aktivt, du kan endre dette til norsk med "System Language" knappen nederst på alle sider

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...