Kjellg
Lazyjack skrev 13 minutter siden:Gir denne et puff oppover da jeg lurer veldig på hvordan denne kan omtales som kombinert vann og luftvarmer?
Om du tenker på at det også står «air condition mode» så tror jeg det ikke er riktig. Eller det kan være riktig i deres øyne men for vår del så betyr det noe helt annet. Akkurat det har jeg sett flere ganger, det samme ordet kan bety helt forskjellige ting i øst kontra i vest. Etterhvert som jeg har hatt med kinesere å gjøre så ser jeg at det er ikke så nøye med hva de skriver i annonser. De har ikke samme forhold til «sannheten» som oss i vest. Noen har det, men på langt nær alle. Ser også at noen er bra i engelsk mens andre er helt på «ræva» og kan svært lite. Med kinesere på Ali og eBay må man være veldig på vakt og ikke stole så veldig mye på dem. De er rett og slett en annen rase en oss :)
