
Jannmar
Thostr skrev for 16 timer siden:I et par tråder her på båtplassen som jeg har skrevet så har jeg brukt begrepet "kjølsvin" for det området nederst i min glassfiberbåt som kjølen er festet til, og fort blitt korrigert av folk som anser at de kan bedre.
Språk handler om kommunikasjon. Vi bruker språket til å kommunisere.
Om du opplyser at du har en glassfiberbåt og hvilken type, og snakker om kjølsvinet i denne båten, ja da forstår alle hva du snakker om.
Selv de som føler behov for å korrigere, og legger ut i det vide og brede om trebåter, spant osv. forstår det meget godt.
Om de ikke hadde forstått hva du sikter til, hadde de heller ikke forstått hva det var de på død og liv skulle korrigere. Så det er vel helst for å vise at ja, det her har de greie på.
Du kan trygt fortsette å kalle kjølsvinet på din glassfiberbåt for kjølsvin. . Det blir forstått. Av alle.