Jump to content


Bunnmaling istedenfor bunnstoff? BILTEMA


kjetillunde

Recommended Posts



Bunnstoff heter Bottenfärg på svenska  :saint:

På boksen fra biltema som jeg oppfatter at er tema her, står det tre begrep: Bunnmaling - Bundmaling og Antifouling. Jeg tenker heller at det er trist de ikke skriver, ja feks Bunnstoff? Jeg tror det kunne vært nyttig. Men det er rett som du skriver Teerex :yesnod: , at Bottenfärg er svensk for bunnstoff. :clap:

Link to post

Jeg gjentar gjerne meg selv og trådstarter:

http://www.biltema.no/no/Bat/Kjemikalier/Maling-og-lakk/Bunnmaling-kobberbasert-2000035635/

 

Men det kan være vanskelig dette med utlandet, for dersom Teerex og andre går på den svenske siten så står det med korrekt språk for nordmenn og andre. Hvilket er flott. Men for de som følger lenken, eller bruker norsk site, evt norsk butikk, så er det noe ugreit språk.

 

 

bilde

Redigert av alfaalfa (see edit history)
Link to post

Delta i diskusjonen

Du kan skrive innlegget nå, det vil bli postet etter at du har registrert deg. Logg inn hvis du allerede er registrert.

Guest
Svar på dette emnet

×   Du har postet formatert tekst..   Fjern formattering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Innholdet du linket til er satt inn i innlegget..   Klikk her for å vise kun linken.

×   Det du skrev har blitt lagret.   Slett lagret

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...