Jump to content

Missingene - feil stedsplassering på yr?


Kjetil-Fenix

Recommended Posts

Hadde tenkt meg over Oslofjorden i morgen, og gå over fra Bolærne mot Hvaler (Kjøkøysund). På yr.no skreiv jeg inn Missingene, (og yr har merka det som «Øygruppe i Halden») for å få værvarselet sånn ca en plass sørvesten tar best på den overfarten. Det ser ganske ok ut værmessig i morgen, 3-5 m/s. Fant tilfeldigvis ut at Missingene på yr.no er plassert langt inni landet i Østfold, mot Sverige. Er det noe som heter Missingene der? Værvarselet for feks Søndre Missingen er jo noe helt annet, med vind opptil 12-13 m/s.

Link to post


Kjetil-Fenix skrev 19 minutter siden:

Hadde tenkt meg over Oslofjorden i morgen, og gå over fra Bolærne mot Hvaler (Kjøkøysund). På yr.no skreiv jeg inn Missingene, (og yr har merka det som «Øygruppe i Halden») for å få værvarselet sånn ca en plass sørvesten tar best på den overfarten. Det ser ganske ok ut værmessig i morgen, 3-5 m/s. Fant tilfeldigvis ut at Missingene på yr.no er plassert langt inni landet i Østfold, mot Sverige. Er det noe som heter Missingene der? Værvarselet for feks Søndre Missingen er jo noe helt annet, med vind opptil 12-13 m/s.

Det er mange stedsnavn som forekommer flere steder langs kysten og det er viktig å sjekke hva som står som plassering. For eksempel finnes det et fyr som heter Strømtangen både i det område du skal passere og et utenfor Kragerø. Der har jeg holdt på å bli lurt.

Link to post

Det som er spesielt med Missingene er at det på yr.no bare er kommer opp ett alternativ. Og dette ene stedet er angitt som « øygruppe i Halden». Halden er jo ikke helt riktig med de Missingene jeg tenker på, men er likevel veldig nære… Så når det ikke kommer opp noe annet alternativ på yr, betyr det at øyene Søndre og Nordre Missingen er noe annet enn Missingene??

Link to post

Fra AI:

Yr viser feil kommune for Missingene fordi tjenesten henter stedsnavn og tilhørende geografiske data fra en eldre eller feilaktig registrering i Sentralt stadnamnregister (SSR), som Kartverketadministrerer.
Missingene ligger i Oslofjorden i Fredrikstad kommune (tidligere Onsøy kommune), men Yr har ved en feil fått opplyst eller koblet stedsnavnet til Halden. [1, 2, 3, 4]
Slike feil skyldes ofte sammenblanding av stedsnavn med likelydende navn, duplikater i databasen eller feil i den automatiske koblingen mellom stedsnavn og kommunenummer. Yrhenter sine stedsdata derfra og retter opp slike feil dersom [Kartverket] (eller brukerne via feilmelding) oppdaterer informasjonen i stedsnavnregisteret (les mer hos Yr Hjelp og informasjon). [1, 2, 3]
Feilen i tillegg til at høyden er oppgitt til feilaktige 143 moh. (Søndre Missingen er til sammenligning 26 meter høy), tyder på at dataene på Yr for denne ID-en tilhører et helt annet sted eller en skrivefeil i bakenforliggende registre. [1, 2]
Link to post
  • 4 uker senere...

Jeg sendte kartverket forspørsel om det var en feilreg.

Svaret var veldig interessant:

Missingene som navn på øygruppe i Fredrikstad er ikke er oppført i det som kalles Sentralt stedsnavnregister, men er nå lagt til sånn at også det skal dukke opp på div kartbaserte tjenester som feks yr.no.

Da vil det ikke komme opp bare ett, men to treff på "Missingene" på yr, og faren for at man feilaktig sjekker været i Kornsjø i Halden vil jo være være minimal.

 

Det er rart at ingen har reagert på dette tidligere.

I løpet av de 20 åra yr.no har eksistert må det jo være flere enn meg som når de skal sjekke været i Ytre Oslofjord skriver "Missingene", får opp kun ett treff og derfor uforvarende og uvitende sjekker været på Kornsjø... 

 

(Fikk lov til å legge ut svaret fra Kartverket (region øst) her på forumet.)

 

Sitat

Hei!

 

Missingene i Halden kommune har kommet inn i Sentralt stedsnavnregister (SSR) fra Økonomisk kartverk (ØK) fra 1960. Da de samlet inn navn til ØK, gikk de rundt og spurte lokalbefolkningen hva ulike steder het, og noen har da oppgitt at de to små øyene i Nordre Kornsjø heter Missingene. Vi har ingen grunn til å tro at dette er en feilregistrering, og det er ikke uvanlig at forskjellige steder tilfeldigvis har samme navn.

 

Når det gjelder øyene i Fredrikstad kommune, har ikke fellesnavnet på dem kommet med i SSR fordi det ikke har stått i noen av kartseriene som dannet grunnlaget for SSR. Jeg ser imidlertid at fellesnavnet er belagt i Bustadnavn i Østfold bd. 11 (2012, s. 227), og det forekommer også i Den Norske los bd. 2A (1987, s. 62). Så jeg har nå registrert fellesnavnet i SSR, og det vil kommer ut i kartet etter hvert.

 

Vennlig hilsen

 

Link to post
Kjetil-Fenix skrev On 5.10.2026 at 22.38:

Jeg sendte kartverket forspørsel om det var en feilreg.

Svaret var veldig interessant:

Missingene som navn på øygruppe i Fredrikstad er ikke er oppført i det som kalles Sentralt stedsnavnregister, men er nå lagt til sånn at også det skal dukke opp på div kartbaserte tjenester som feks yr.no.

Da vil det ikke komme opp bare ett, men to treff på "Missingene" på yr, og faren for at man feilaktig sjekker været i Kornsjø i Halden vil jo være være minimal.

 

Det er rart at ingen har reagert på dette tidligere.

I løpet av de 20 åra yr.no har eksistert må det jo være flere enn meg som når de skal sjekke været i Ytre Oslofjord skriver "Missingene", får opp kun ett treff og derfor uforvarende og uvitende sjekker været på Kornsjø... 

 

(Fikk lov til å legge ut svaret fra Kartverket (region øst) her på forumet.)

 

 

 

Det er jo ikke feil. Bare at man må se hvilken Missing det gjelder. Akkurat som Tangen, Lyngholmen, Brattholmen, Svartskjær og masse andre stedsnavn som finnes mange plasser rundt om vår kyst. Det står jo ganske tydelig hvor de forskjellige stedene ligger.

Link to post

Delta i diskusjonen

Du kan skrive innlegget nå, det vil bli postet etter at du har registrert deg. Logg inn hvis du allerede er registrert.

Guest
Svar på dette emnet

×   Du har postet formatert tekst..   Fjern formattering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Innholdet du linket til er satt inn i innlegget..   Klikk her for å vise kun linken.

×   Det du skrev har blitt lagret.   Slett lagret

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...