Jump to content

Leter etter fiskeskøyte i tre, 30-35 fot i meget god stand


SJHE

Recommended Posts

Jeg håper dette er riktig sted å skrive dette, og beklager på forhånd for dårlig oversettelse , men jeg bruker google translate så jeg er basert i Storbritannia.

Jeg ønsker å kjøpe en tradisjonell norsk fiskebåt som en Skøyte ( ? ) Og lurte på om noen har eller vet om en for salg? Hun må være av tre, mellom 30 - 35 fot lang og i meget god stand . Jeg er villig til å vurdere alle alternativer, men båten må være vakker å se på! Jeg er glad for å reise for å se hvor som helst i Norge .

Som en guide , ville dette være perfekt selv om det er solgt :

http://m.finn.no/boat/forsale/ad.html?finnkode=56916998

Takk på forhånd.

Link to post

Thanks for the reply... I have been keeping a close eye on Finn.no but had wondered if there were any other good sites that I may be missing. I have enquired about a few boats through the site but have had limited response (I suspect because I am in the UK).

 

Will keep looking! Thanks again. S

Link to post

inquiries from overseas, and the UK in particular, has been attempt to fraud in the past on finn.no. Thats probably why sellers are skeptical. When I sold a car on finn.no I got a few inquiries from the UK that obvosly was nothing but bullshit. If you know someone in Norway that can do the first contact towards the seller, that will probably help.

 

God luck finding a boat :-)

Redigert av KongKing (see edit history)
Link to post

It's i norwegian, but here is a website for people interested in your kind of boats. A couple of boats are for sale, but I can't find them on finn.no anymore. But they maybe still for sale:

 

http://www.nmsk.no/egenweb/Markedsplass.htm

 

Send them a e-Mail and maybe they can do the first inquirie to seller for you :-)

 

Kk

Redigert av KongKing (see edit history)
Link to post

Kind of...

 

This one I quite like:

 

http://m.finn.no/boat/forsale/ad.html?finnkode=60374154

 

And this one I love but the seller says it is sold (although I think he's just saying that as my google translated enquiry probably wasn't very good!) Actually, I would travel to Norway and buy this tomorrow given half a chance so if anybody can recommend somebody to help translate or make first contact, I'd be keen to hear from them.

 

http://m.finn.no/boat/forsale/ad.html?finnkode=56916998

 

Thanks

Link to post

Delta i diskusjonen

Du kan skrive innlegget nå, det vil bli postet etter at du har registrert deg. Logg inn hvis du allerede er registrert.

Guest
Svar på dette emnet

×   Du har postet formatert tekst..   Fjern formattering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Innholdet du linket til er satt inn i innlegget..   Klikk her for å vise kun linken.

×   Det du skrev har blitt lagret.   Slett lagret

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



×
×
  • Create New...