Kjølsvin, feilbruk/misbruk av ordet

[tuffff]

Eller pulpit og pushpit, som jeg synes er noe av det merkeligste. Pulpit - engelsk for prekestol som lett kan forstås, men når vi i skandinavia har skiftet ut pul - som altså ikke er pull - engelsk for å dra - med push (skyve) til da å kalle akterpulpiten for pushpit, synes jeg virkelig vi er ute på viddene.

 

mvh tuffff

Redigert 21.Februar.2007 av tuffff (see edit history)

[Mulligan]

Og engelskmennene har fått det fra det latinske pulpitum.

Det er ikke noe som heter pushpit.

Jeg kaller det rekka akterut.

 

Kan man bake poteter i manifoil?

[Herman]

Kan man bake poteter i manifoil?

Det er bare å gi opp Mulligan. Hele verden bortsett fra deg og meg tror at manifoil er riktig stavemåte.

[Mulligan]

Hvor er Sylfest Lomheim når vi trenger ham?

[Boywonder]

det finns fler ord som vi "misbrukes" ombord eller som fått en ny betydelse i småbåt

 

ordet - förpik - vi menar lugaren/kojjerna i fören

Nope... Det er blondinen som sitter helt foran i baugen på båten min og ser sultent på meg, med et snev av misunnelse i blikket pga. brunetten som sitter ved siden av meg og fõrer meg med cognac og cigarer...

Kjølsvinet skal jeg ikke gå nærmere innpå...

[Mulligan]

.. men jeg ser jo at folket mener det er greit at ordet kjøslvin brukes om "alt" under dørkplatene på alle typer båter.

 

Det heter ikke under dørkplatene.

 

Det heter under tiljene.

 

Vi må være nøye med med å bruke riktige maritime ord og yttrykk.

 

(Nå skulle denne tråden gå noen dager).

[baatmann]

Det er ein på denne tråden som lurer på kva ein "svinerygg" er. Det er eit uttrykk som er brukt om det trestukket som er fremst opppå rekkeringen, på begge sider av stamnen. Tidlegare var det vanleg å skjere ut eit hakk (fordjupning) i denne, brukt som halegatt. Seinare er det vanlle å sette halegattet oppå.

[horg]

Det heter under tiljene.

 

Har en tiljer i plastbåt ?

[Gunga Din]

Noen som vet hvor svinryggene på en båt befinner seg??????

 

 

Det er ein på denne tråden som lurer på kva ein "svinerygg" er. Det er eit uttrykk som er brukt om det trestukket som er fremst opppå rekkeringen, på begge sider av stamnen. Tidlegare var det vanleg å skjere ut eit hakk (fordjupning) i denne, brukt som halegatt. Seinare er det vanlle å sette halegattet oppå.

 

 

jag har fått läre mig att svinrygg er när en kjöl henger på mitten......kjölen er ikke rak lengre...dette gäller gamle treskuter der kjölen skulle vara rak

 

det motsatta kallades kattrygg !(dvs för o endskepp var för tunge)

[TideRace]

Flere av disse maritime termene er allerede definert her:

 

https://baatplassen.no/i/index.php?showtopi...mp;#entry289391

[Mulligan]

det motsatta kallades kattrygg !(dvs för o endskepp var för tunge)

 

Norsk kjølsprengt.

 

Har også hørt uttrykket svinerygg brukt om en oppbygd bakk.

[rogeri]

Baatmann har rett i den betydning JEG alltid har hatt av begrepet svinrygg!!

 

Kan se ut som de gamle trebåtbyggerne hadde forskjellige og "mange svin" (på skogen)!

[Gunga Din]

Kan se ut som de gamle trebåtbyggerne hadde forskjellige og "mange svin" (på skogen)!

om jag ikke missminner mig så finns det en knop som oxo kalles svinrygg

 

när man kler en ex. jernring med tau....så kan man göre noe som kalles svinrygg !

 

skall kolle det ner jag kommer hjem i Ashley'n

Redigert 21.Februar.2007 av Gunga Din (see edit history)

[Astor]

Det heter under tiljene.

Fint at du tok fram dette ordet, tiljer.

 

Brukte det mye før. Gjerne på mindre båter og som forkortelse på bunntiljer.

 

Hører det skjelden i daglig tale i dag.

[SRA]

Lunner eller Lunnane, er usikker på skrivemåte - men er vel et ord som forsvant når flytebryggen kom. Men et fint ord som vekker godfølelse fra guttedagene da vi hadde lunner ved naustet

[Gunga Din]

Norsk kjølsprengt.

 

Hej Mulligan

 

tror att kjölsprengt er neste fas..dvs att man knekker kjölen på grund av feillastning/grundstötning eller noe

 

kattrygg/svinrygg er att skrovet ikke er tillräckligt starkt i långskeppsriktning ( jmf hog/sagg på engelsk)

 

 

när noe er sprengt har det gått sönder............

 

 

men jag er ikke riktigt sikker

[olpi]

.........

när noe er sprengt har det gått sönder............

men jag er ikke riktigt sikker

 

Sikkert riktig. Akkurat som å saltsprenge torsken er å ødelegge den

[Mulligan]

Hei på deg Gunga Din.

Kjølsprenging skriver seg vel egentlig av at skroget blir presset ut av fasong på grunn av at det har størst oppdrift på midten. Kan sees ved at det blir en pukkel på dekket der båten er bredest.

Alle treskip er kjølsprengt i større eller mindre grad. Det begynner omtrent øyeblikkelig etter stabelavløping.

Det er iallefall den forklaring jeg har fått.

[Gunga Din]

vi får forske vidare på dette......

[Hulda]

vi får forske vidare på dette......

 

Da har du mer om kjølsprenging:

I h.h.t. 'de gamle gutta', og det var båtbyggere og frakteskutefolk jeg kjente en gang i tiden. Altså kjølsprenging kommer at at masten(e) presser nedover, samtidig trekker riggen rekka innover mot midten av båten. Tegn på kjølsprenging var å sikte langs rekka for å se om den bulket opp der riggen passerte dollbord og skansen. Videre kunne man også til tider se at selve skutesidene var presset inn i området der røstjernene var festet. Resultanten av alt dette var at kjølplanken, med kjølsvinet og hele faderullan ble presset nedover som beskrevet innledningsvis. Ser man en gammel og passe restaurert treskute, sikt langs relingen....

[Mulligan]

Ja men båter uten rigg blir jo kjølsprengt de åsså.

[Slagskibet]

Trodde kjølsprengt var når bordgangen langs kjølen løsnet jeg ?

[Hulda]

Kjølsprenging var nokså entydig i det miljøet jeg vokste opp i. Det kan jo være at årsaksforholdet endrer seg rent geografisk. Altså at samme navn egentlig betyr forskjellige ting. Dessuten, en hel del gamle frakteskuter som gikk for motor hadde tidligere hatt rigg. De ble jo ofte borti 100 år, da jeg var ung hadde svært mange fått strukket kjølen før motoren kom på banen. I Son har vi en skute som heter Norem. Den var i samme families eie som frakteskute i 75 år. Frakten var mye poteter og sild mellom Bergen og Finnmark. Motor fikk den først lenge etter første verdenskrig. Og den bærer tegn av kjølsprenging. Skuta har nok sett en del ruskevær.

[Hulda]

Trodde kjølsprengt var når bordgangen langs kjølen løsnet jeg ?

 

Nei, det er det ikke. Men jeg vet ikke om dette har noe spesielt navn. Når forsikring skulle kasseres inn for gamle vrak, var det enkelte smaringer som surret en våt fille rundt enden på et tungt spett og fikset seg en grei lekkasje. Filla var for at spettet ikke skulle sette merker i kjølbordet. Om nå forsikringsselskapet skulle finne på å sende ned en dykker.

[Sinten]

...

Konklusjon: Disse tuperweargreiene som driver rundt på havet kan ikke lenger klassifiseres under betegnelsen `båt` De må heretter bruke et annet navn.

Heilt einig

Eg foreslår at alle plastbåter skal omdøypast til yoghurtbeger